Medidor de señal estándar

S1010

Medidor de señal estándar para señales de campo de 0/4...20 mA y 0...10 V DC, con rango de visualización de ±9999(0) dígitos, alimentación de transmisor de 24 V, hasta 2 salidas de relé y salida analógica opcional.

Introducción

Las señales de campo son más fáciles de gestionar cuando el valor medido es visible directamente en el punto de instalación. El S1010 mide señales estándar de 0/4 ... 20 mA y 0 ... 10 V CC, muestra el valor escalado y admite la conexión directa de transmisores de 2 y 3 hilos.

El rango de indicación y el punto decimal son libremente programables dentro de ±9999(0) dígitos, lo que permite que el indicador se adapte a valores de presión, temperatura u otros valores procedentes de transmisores. Un indicador LED rojo de 14,2 mm proporciona una lectura local clara, mientras que la alimentación de transmisor de 24 V integrada reduce la necesidad de una alimentación de sensor independiente en muchas instalaciones.

Para la monitorización local y el reenvío de señales, el equipo puede equiparse con hasta 2 salidas de alarma por relé y una salida analógica. El comportamiento de conmutación de mínimo/máximo, la histéresis y los retardos de conexión/desconexión de 1 s hasta 9 h son programables. La caja de campo con grado de protección IP65, tapa a presión y prensaestopas es adecuada para aplicaciones de montaje en campo.

Visualización de señal local
Visualización de señal local
Muestra valores de 0/4...20 mA o 0...10 V DC en un LED rojo de 14,2 mm.
Uso directo con transmisor
Uso directo con transmisor
La alimentación de 24 V integrada conecta transmisores de 2 y 3 hilos.
Escalado flexible
Escalado flexible
El rango de indicación y el punto decimal son programables hasta ±9999(0) dígitos.
Control de alarma
Control de alarma
Hasta 2 salidas de relé con histéresis y tiempos de retardo de 1 s a 9 h.
Protección de campo
Protección de campo
Caja de campo IP65 con tapa a presión y 2 prensaestopas M16x1,5.

Características

Entrada de señal estándar

El instrumento mide señales de corriente de 0/4 ... 20 mA y señales de tensión de 0 ... 10 V CC. La entrada de corriente tiene una resistencia de entrada de 10 Ω, y la entrada de tensión es >100 kΩ.

Configuración de la pantalla

El valor inicial, el valor final y la posición del punto decimal son programables. En el menú de configuración también están disponibles un ajuste de cero fijo y una corrección de indicación.

Filtro digital

El filtro digital seleccionable promedia continuamente los últimos 16 valores medidos y muestra el resultado en el indicador.

Salidas de alarma

Las salidas de relé pueden configurarse para conmutación de mínimo o máximo. El valor de consigna, la histéresis, el retardo de conexión y el retardo de desconexión son programables.

Salida analógica

La salida analógica opcional proporciona 0/4 ... 20 mA o 0/2 ... 10 V CC. La salida conmuta automáticamente entre modo de corriente y modo de tensión en función de la carga.

Opciones de retención de pico

Las funciones opcionales de retención de valor mínimo y máximo muestran las lecturas mínima y máxima almacenadas, que pueden restablecerse manualmente o al desconectar la alimentación.

Variantes de alimentación

Las opciones de tensión de alimentación incluyen 230 V CA, 115 V CA, 24 V CA y 24 V CC, seleccionables mediante el código de pedido.